Última atualização: 15 de junho de 2026Last updated: June 15, 2026Última actualización: 15 de junio de 2026最終更新日：2026年6月15日
Estes Termos de Uso regem o acesso e a utilização da plataforma Kubmix Corp, disponibilizada via web e aplicativo móvel (iOS e Android). Ao criar uma conta ou utilizar o serviço, você concorda com estes termos. These Terms of Use govern access to and use of the Kubmix Corp platform, available via web and mobile app (iOS and Android). By creating an account or using the service, you agree to these terms. Estos Términos de Uso rigen el acceso y la utilización de la plataforma Kubmix Corp, disponible vía web y aplicación móvil (iOS y Android). Al crear una cuenta o utilizar el servicio, aceptas estos términos. 本利用規約は、ウェブおよびモバイルアプリ（iOS・Android）で提供されるKubmix Corpプラットフォームへのアクセスと利用に適用されます。アカウントを作成またはサービスを利用した時点で、本規約に同意したものとみなされます。
Ao acessar ou utilizar a Kubmix Corp (“Plataforma”, “Serviço”), você (“Usuário”) declara ter lido, compreendido e aceitado integralmente estes Termos de Uso e a Política de Privacidade. Caso utilize o Serviço em nome de uma empresa, você declara ter autoridade para vinculá-la a estes termos. By accessing or using Kubmix Corp (the “Platform”, “Service”), you (the “User”) declare that you have read, understood and fully accepted these Terms of Use and the Privacy Policy. If you use the Service on behalf of a company, you represent that you have authority to bind it to these terms. Al acceder o utilizar Kubmix Corp (la “Plataforma”, “Servicio”), tú (el “Usuario”) declaras haber leído, comprendido y aceptado íntegramente estos Términos de Uso y la Política de Privacidad. Si utilizas el Servicio en nombre de una empresa, declaras tener autoridad para vincularla a estos términos. Kubmix Corp（以下「本プラットフォーム」「本サービス」）にアクセスまたは利用することにより、利用者（以下「ユーザー」）は、本利用規約およびプライバシーポリシーを読み、理解し、全面的に同意したものとみなされます。会社を代表して本サービスを利用する場合、ユーザーは当該会社を本規約に拘束する権限を有することを表明します。
Se você não concordar com qualquer parte destes termos, não deve utilizar a Plataforma. If you do not agree with any part of these terms, you must not use the Platform. Si no estás de acuerdo con cualquier parte de estos términos, no debes utilizar la Plataforma. 本規約のいずれかの部分に同意しない場合は、本プラットフォームを利用しないでください。
A Kubmix Corp é uma plataforma corporativa de produtividade e comunicação que reúne, entre outros recursos: Kubmix Corp is a corporate productivity and communication platform that brings together, among other features: Kubmix Corp es una plataforma corporativa de productividad y comunicación que reúne, entre otras funciones: Kubmix Corp は、以下をはじめとする機能を統合した法人向けの生産性・コミュニケーションプラットフォームです。
O Serviço é destinado a uso profissional/corporativo. A disponibilidade de recursos específicos pode variar conforme o plano contratado pela empresa. The Service is intended for professional/corporate use. The availability of specific features may vary according to the plan contracted by the company. El Servicio está destinado a uso profesional/corporativo. La disponibilidad de funciones específicas puede variar según el plan contratado por la empresa. 本サービスは業務・法人での利用を目的としています。個別機能の提供可否は、会社が契約するプランにより異なる場合があります。
O acesso depende de uma conta criada pela empresa contratante ou por seu administrador. Você é responsável por manter a confidencialidade de suas credenciais e por todas as atividades realizadas em sua conta. Access depends on an account created by the contracting company or its administrator. You are responsible for keeping your credentials confidential and for all activity carried out under your account. El acceso depende de una cuenta creada por la empresa contratante o su administrador. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de toda actividad realizada en tu cuenta. アクセスには、契約企業またはその管理者が作成したアカウントが必要です。ユーザーは、認証情報の機密保持およびアカウントで行われるすべての行為について責任を負います。
Você deve fornecer informações verdadeiras e atualizadas e notificar imediatamente qualquer uso não autorizado de sua conta pelo e-mail [email protected]. You must provide true and up-to-date information and immediately report any unauthorized use of your account to [email protected]. Debes proporcionar información veraz y actualizada y notificar de inmediato cualquier uso no autorizado de tu cuenta a [email protected]. ユーザーは、真実かつ最新の情報を提供し、アカウントの不正利用を認識した場合は直ちに [email protected] へ通知する必要があります。
Você concorda em não utilizar a Plataforma para: You agree not to use the Platform to: Aceptas no utilizar la Plataforma para: ユーザーは、本プラットフォームを以下の目的で利用しないことに同意します。
Você e sua empresa mantêm a titularidade de todo o conteúdo enviado, armazenado ou transmitido por meio da Plataforma (“Conteúdo do Usuário”). Você concede à Kubmix uma licença limitada, exclusivamente para operar, hospedar e disponibilizar o Serviço a você. You and your company retain ownership of all content uploaded, stored or transmitted through the Platform (“User Content”). You grant Kubmix a limited license solely to operate, host and provide the Service to you. Tú y tu empresa conservan la titularidad de todo el contenido enviado, almacenado o transmitido a través de la Plataforma (“Contenido del Usuario”). Concedes a Kubmix una licencia limitada, exclusivamente para operar, alojar y prestarte el Servicio. ユーザーおよびその会社は、本プラットフォームを通じてアップロード・保存・送信されたすべてのコンテンツ（以下「ユーザーコンテンツ」）の権利を保持します。ユーザーは Kubmix に対し、本サービスの運用・ホスティング・提供のためにのみ用いる限定的なライセンスを付与します。
Você é o único responsável pelo Conteúdo do Usuário e por garantir que possui os direitos necessários para utilizá-lo. You are solely responsible for User Content and for ensuring you hold the rights necessary to use it. Eres el único responsable del Contenido del Usuario y de garantizar que posees los derechos necesarios para utilizarlo. ユーザーは、ユーザーコンテンツについて単独で責任を負い、その利用に必要な権利を有することを保証します。
Determinados recursos exigem a contratação de um plano pago. Os valores, ciclos de cobrança e condições são informados no momento da contratação. Salvo disposição em contrário ou exigência legal, valores pagos não são reembolsáveis. O não pagamento pode resultar na suspensão do acesso. Certain features require a paid plan. Prices, billing cycles and conditions are disclosed at the time of purchase. Unless otherwise stated or required by law, amounts paid are non-refundable. Non-payment may result in suspension of access. Determinadas funciones requieren la contratación de un plan de pago. Los importes, ciclos de facturación y condiciones se informan en el momento de la contratación. Salvo disposición en contrario o exigencia legal, los importes pagados no son reembolsables. La falta de pago puede dar lugar a la suspensión del acceso. 一部の機能は有料プランの契約が必要です。料金・請求サイクル・条件は契約時に提示されます。別段の定めまたは法令上の要請がない限り、支払済みの金額は返金されません。支払いがない場合、アクセスが停止されることがあります。
A Plataforma, incluindo software, marcas, design e demais elementos, é de titularidade da Kubmix ou de seus licenciadores e é protegida por leis de propriedade intelectual. Estes termos não concedem a você qualquer direito sobre a marca ou tecnologia, exceto o direito limitado de uso do Serviço. The Platform, including software, trademarks, design and other elements, is owned by Kubmix or its licensors and is protected by intellectual property laws. These terms grant you no rights over the brand or technology, except the limited right to use the Service. La Plataforma, incluido el software, las marcas, el diseño y demás elementos, es propiedad de Kubmix o de sus licenciantes y está protegida por leyes de propiedad intelectual. Estos términos no te conceden ningún derecho sobre la marca o la tecnología, salvo el derecho limitado de uso del Servicio. ソフトウェア、商標、デザインその他の要素を含む本プラットフォームは、Kubmix またはそのライセンサーに帰属し、知的財産法により保護されています。本規約は、本サービスを利用する限定的な権利を除き、商標や技術に関するいかなる権利もユーザーに付与しません。
Empregamos esforços razoáveis para manter o Serviço disponível e seguro, mas não garantimos operação ininterrupta ou livre de erros. Podemos realizar manutenções, atualizações e modificações que afetem temporariamente o acesso. We use reasonable efforts to keep the Service available and secure, but we do not guarantee uninterrupted or error-free operation. We may carry out maintenance, updates and modifications that temporarily affect access. Empleamos esfuerzos razonables para mantener el Servicio disponible y seguro, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido o libre de errores. Podemos realizar mantenimientos, actualizaciones y modificaciones que afecten temporalmente el acceso. 当社は本サービスを利用可能かつ安全に保つため合理的な努力を行いますが、無停止・無障害の稼働を保証するものではありません。保守・更新・変更を行い、一時的にアクセスに影響が生じる場合があります。
Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a Kubmix não se responsabiliza por danos indiretos, lucros cessantes, perda de dados ou interrupções decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do Serviço. O Serviço é fornecido “no estado em que se encontra”. To the maximum extent permitted by applicable law, Kubmix is not liable for indirect damages, lost profits, data loss or interruptions arising from the use or inability to use the Service. The Service is provided “as is”. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Kubmix no se responsabiliza por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de datos o interrupciones derivadas del uso o de la imposibilidad de uso del Servicio. El Servicio se proporciona “tal cual”. 適用法令で認められる最大限の範囲で、Kubmix は、本サービスの利用または利用不能から生じる間接損害、逸失利益、データの喪失、中断について責任を負いません。本サービスは「現状有姿」で提供されます。
Podemos suspender ou encerrar o acesso em caso de violação destes termos, uso indevido ou exigência legal. Você ou sua empresa podem encerrar a conta a qualquer momento. Após o encerramento, os dados serão tratados conforme a Política de Privacidade e a legislação aplicável. We may suspend or terminate access in the event of a breach of these terms, misuse or legal requirement. You or your company may close the account at any time. After termination, data will be handled in accordance with the Privacy Policy and applicable law. Podemos suspender o cancelar el acceso en caso de incumplimiento de estos términos, uso indebido o exigencia legal. Tú o tu empresa pueden cerrar la cuenta en cualquier momento. Tras la cancelación, los datos se tratarán conforme a la Política de Privacidad y la legislación aplicable. 本規約違反、不正利用、または法令上の要請がある場合、当社はアクセスを停止または終了することがあります。ユーザーまたはその会社は、いつでもアカウントを解約できます。解約後、データはプライバシーポリシーおよび適用法令に従って取り扱われます。
Podemos atualizar estes Termos de Uso periodicamente. Alterações relevantes serão comunicadas pelos canais do Serviço. O uso continuado após a publicação das alterações constitui aceitação dos novos termos. We may update these Terms of Use from time to time. Material changes will be communicated through the Service's channels. Continued use after the changes are published constitutes acceptance of the new terms. Podemos actualizar estos Términos de Uso periódicamente. Los cambios relevantes se comunicarán a través de los canales del Servicio. El uso continuado tras la publicación de los cambios constituye la aceptación de los nuevos términos. 当社は本利用規約を随時更新することがあります。重要な変更は本サービスのチャンネルを通じて通知されます。変更の公表後も利用を継続した場合、新しい規約に同意したものとみなされます。
Estes termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Fica eleito o foro do domicílio da Kubmix para dirimir eventuais controvérsias, salvo disposição legal em contrário. These terms are governed by the laws of the Federative Republic of Brazil. The courts of Kubmix's domicile are elected to settle any disputes, unless otherwise required by law. Estos términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil. Se elige el fuero del domicilio de Kubmix para dirimir cualquier controversia, salvo disposición legal en contrario. 本規約は、ブラジル連邦共和国の法律に準拠します。法令上別段の定めがない限り、紛争の解決については Kubmix の所在地の裁判所を専属的合意管轄とします。
Em caso de dúvidas sobre estes Termos de Uso, entre em contato pelo e-mail [email protected] ou acesse nossa Central de Suporte. If you have questions about these Terms of Use, contact us at [email protected] or visit our Support Center. Si tienes dudas sobre estos Términos de Uso, contáctanos en [email protected] o accede a nuestro Centro de Soporte. 本利用規約についてご不明な点がある場合は、[email protected] までご連絡いただくか、サポートセンターをご利用ください。